Datenschutzrichtlinnen

Virwuert

LUX’US s.à r.l. (hei no „LUX’US“ genannt) leet groussen Wäert op de Schutz vun Ärer Privatsphär a ass sech bewosst, wéi wichteg dëst fir Iech ass.

LUX’US mécht dofir all Efforten, fir datt Dir d’Servicer, déi op dëser Internetsäit ugebuede ginn, mat vollstem Vertrauen notze kënnt, besonnesch duerch eng transparent Veraarbechtung vun Ären Donnéeën an am strikte Respekt vun de gëltege Gesetzer a Reglementer am Beräich vum Schutz vu perséinlechen Donnéeën, souwéi am Respekt vun Äre Preferenzen.

Responsabel fir d’Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën

Déi perséinlech Donnéeën, déi iwwer Iech op dëser Internetsäit gesammelt ginn, ginn automatiséiert veraarbecht. Responsabel ass:

LUX’US s.à r.l.
Adress: 33 rue Hicht, L-6238 Breidweiler

Wéini ginn Är perséinlech Donnéeë gesammelt?

Beim Notze vun dëser Internetsäit kann LUX’US Är perséinlech Donnéeën op verschiddene Plazen a Momenter sammelen, wann:

Dir duerch d’Säiten vun der Internetsäit navigéiert,
Dir Iech op eis Informatiouns-Servicer abonnéiert (Newsletter, RSS-Feeds, Notifikatiounen, asw.),
Dir eis kontaktéiert (Rubrik „Kontakt“),

LUX’US suergt dofir, datt nëmmen déi Donnéeë gesammelt ginn, déi strikt néideg sinn, fir déi Servicer ze liwweren, déi Dir benotze wëllt.

Zwecker vun der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën („Zwecker“)

Déi perséinlech Donnéeën, déi iwwer Iech op dëser Internetsäit gesammelt ginn, ginn fir folgend Zwecker veraarbecht:

Iech déi gefrote Servicer oder Informatiounen zur Verfügung ze stellen
Statistiken an Analysen iwwer d’Notzung ze erstellen, fir d’Qualitéit vun eise Servicer ze verbesseren
Iech iwwer Produkter, Evenementer, Servicer an Offere vu LUX’US a senge Partner z’informéieren, wann Dir dës Servicer abonnéiert hutt
Iech personaliséiert Offeren oder Virdeeler am Kader vun engem Loyalitéitsprogramm unzebidden, wann Dir drun deelhëlt
Iech Reklammen oder Marketing-Messagen ze schécken, wann Dir Äert Averständnis ginn hutt
D’Sécherheet vum Zougang zu Ären Donnéeën ze garantéieren an méiglech Cyberattacken z’erkennen
Är Meenungen iwwer Ëmfroen ze verwalten
Iech d’Participatioun u Concoursen oder Loterien unzebidden

Fir all dës Zwecker baséiert d’Veraarbechtung vun Ären Donnéeën op:

der Noutwennegkeet fir e Kontrakt mat Iech auszeféieren oder pre-kontraktuell Moossnamen ëmzesetzen
enger gesetzlecher Obligatioun
Ärem Averständnis
engem legitimen Interessi vu LUX’US (z. B. Sécherheet, Bedruchspräventioun)

LUX’US suergt dofir, datt Är Donnéeën ëmmer am Aklang mat dëse Zwecker veraarbecht ginn. Falls se fir en aneren Zweck benotzt ginn, gitt Dir am Viraus informéiert an hutt d’Méiglechkeet, dëst ofzeleenen.

Aart vun de gesammelten Donnéeën

„Perséinlech Donnéeën“ si all Informatiounen, déi Iech als natierlech Persoun betreffen an Iech direkt oder indirekt identifizéierbar maachen.

LUX’US kann folgend Donnéeën sammelen:

Basis-Identifikatiounsdonnéeën (Numm, Adress, E-Mail, Telefonsnummer, asw.)
Technesch Donnéeën (IP-Adress, Datum an Zäit, besichte Säiten, Browser- an Apparat-Informatiounen, asw.)
Geolokalisatiounsdonnéeën
Publikatiounsdonnéeën (Interessen, Kommentaren, Bewäertungen, Messagen, asw.)

E puer Donnéeë si obligatoresch, anerer fakultativ. Wann obligatoresch Donnéeën net uginn ginn, kann et sinn, datt mir de Service net ubidde kënnen.

Empfänger vun Ären Donnéeën

Är Donnéeë ginn nëmme vu LUX’US benotzt, kënnen awer weiderginn ginn un:

Déngschtleeschter (z. B. Hosting, IT, Newsletter-Versand)
Partner, wann Dir zougestëmmt hutt

LUX’US kann och verflicht sinn, Donnéeën un Autoritéiten weiderzeginn.

Et gëtt keng weiderginn un aner Drëtt.
LUX’US suergt och dofir, datt keng Donnéeën ausserhalb vun der EU transferéiert ginn.

Späicherzäit

Är Donnéeë ginn nëmme sou laang gespäichert, wéi et néideg ass:

max. 3 Joer fir Marketing-Zwecker
max. 10 Joer fir vertraglech oder comptabel Zwecker

Schutz vun Ären Donnéeën

LUX’US setzt passend Sécherheetsmoossnamen an, fir Är Donnéeën géint Verloscht, Mëssbrauch oder onerlaabten Zougang ze schützen.

All Mataarbechter an Déngschtleeschter si verflicht, strikt vertraulech mat Ären Donnéeën ëmzegoen.

Är Rechter

Dir hutt d’Recht:

Zougang zu Ären Donnéeën ze kréien
se ze verbesseren oder läschen ze loossen
géint d’Veraarbechtung ze protestéieren
d’Läschen oder Aschränkung ze verlaangen
Är Donnéeën an engem strukturéierte Format ze kréien
net enger automatescher Decisioun ënnerworf ze ginn
Äert Averständnis zu all Moment zréckzezéien

Dir kënnt dës Rechter gratis ausüben:

Per E-Mail: info@fooddelux.com
Per Post: 33 rue Hicht, L-6238 Breidweiler

Fir Är Identitéit ze bestätegen, kann eng Kopie vun engem valabelen Ausweis verlaangt ginn.
LUX’US äntwert bannent engem Mount.

Dir kënnt och eng Plainte bei der Commission nationale pour la protection des données maachen: www.cnpd.lu